דילוג לתוכן
Migratara

הבא את לארה״ב

הבא את היקרים לך לארה״ב בביטחון. ה-AI של Migratara מלווה אותך בכל שלב: בהכנת הבקשה ובהגשתה, בבדיקה ובתרגום של מסמכים ובדרך לאיחוד עם המשפחה.

בשביל מי הגרין קארד?
התחל בחינם

בחינם עד שהתיק מוכן. לא צריך כרטיס אשראי כדי להתחיל.

שלושה דורות של משפחה אחת עומדים צמודים ומחייכים.

הגש בשפה המועדפת עליך

השאלות, ההסברים ואפילו האותיות הקטנות המשפטיות מופיעים בשפה שכל אחד בחר. Migratara ממלאת את טפסי USCIS באנגלית.

תשובה אחת, מהשאלה ועד הטופס

1גדי עונה בעברית

גדיעברית

באיזו עיר נולדת?

חיפה

תעודת לידה.pdf

2Migratara קוראת את תעודת הלידה שלו

תעודת לידה

שם פרטי
גדי
שם משפחה
לוי
מקום הלידה
חיפה

תואם לתשובה שלו

3הטופס, באנגלית

I-130Part 4. Information About Beneficiary

Family Name (Last Name)
LEVI
Given Name (First Name)
GADI
City/Town/Village of Birth
HAIFA

מאוית כמו בדרכון שלו

  • כל אחד בשפה שלו

    דנה עובדת באנגלית. אבא שלה עונה בעברית, מימין לשמאל. שניהם ממלאים את אותו תיק.

  • מטפלת בפרטים שקל לפספס

    עוזרת לזהות טעויות נפוצות: פורמטים שונים של תאריכים, כמו 31/01/2026 לעומת 01/31/2026, איות לא אחיד של שמות ופרטים שלא תואמים בין המסמכים.

  • תבין כל שלב

    Migratara מסבירה בשפה שלך את השאלות בטפסים, את המונחים המשפטיים ואת הוראות ההגשה, כדי שתבין על מה אתה עונה לפני שאתה חותם.

תרגומי מסמכים איכותיים, לפי הדרישות של USCIS

תמציות רישום, תעודות נישואים ומסמכים תומכים מתורגמים לאנגלית כחלק מהבקשה שלך. Migratara מכינה את התרגום המלא ואת הצהרת המתרגם.

  • תרגום מלא לאנגלית, כולל חותמות, אישורים והערות בכתב יד
  • בדיקת שמות, תאריכים ומספרים מול המסמכים והטפסים שלך
  • הצהרה מוכנה לחתימת המתרגם, המאשר שהתרגום מלא ומדויק ושהוא כשיר לתרגם

לדרישת התרגום של USCIS

ביחד בתיק ההגשה שלך

  • המסמך המקורי שלך

    תעודת לידה

  • תרגום מלא לאנגלית

    Birth certificate

  • מוכנה לבדיקה ולחתימה של המתרגם

    Certification of translation

המקור, התרגום והצהרת המתרגם נשמרים יחד.

תרגומי המסמכים כלולים במחיר התיק.

בחינם עד שהתיק מוכן. אחר כך ⁦$399⁩, פעם אחת

קודם אתה רואה את העבודה, ואחר כך משלם עליה. מחיר אחד לתיק, כל הטפסים כלולים, והאגרות של הממשל מפורטות בנפרד.

בזמן ההכנה

$0עד שהתיק מוכן

לא מבקשים כרטיס אשראי.

בחינם, לפני כל תשלום

  • בדיקת התאמה: האם Migratara מתאימה למצב שלך
  • סך האגרות הממשלתיות במסלול שלך
  • הראיון המלא, כל השאלות
  • העלאת מסמכים וקריאה שלהם
  • רשימת המשימות האישית שלך
  • דוח הבעיות המלא: כל בעיה שנמצאה
  • תצוגה מקדימה על המסך של הטפסים המלאים

תיק ההגשה המלא

$399פעם אחת לתיק

אתה משלם כשאתה לוחץ על ״לקבל את תיק ההגשה״.

התחרטת? החזר מלא תוך 14 ימים מהתשלום, מכל סיבה.

כלול במחיר

  • כל הטפסים שהמסלול שלך דורש
  • טופסי היתר העבודה והיתר הנסיעה, בלי תוספת
  • תרגומים לאנגלית, עם הצהרת המתרגם מוכנה לחתימה
  • מכתב נלווה ורשימת ראיות
  • מדריך ההגשה, לחיצה אחרי לחיצה
  • שינויים ותיקונים עד ההגשה
  • הגשה מודרכת בשיתוף מסך

תוספות לבחירה

  • קרוב משפחה נוסף באותו חשבוןלמשל, ההורה השני.+$199

עם מה אתה יוצא מכאן

תיק הגשה מסודר, ועזרה להגיש אותו ל-USCIS.

  1. תיק מסודר

    כל הטפסים מלאים, כל המסמכים בדוקים, כל תרגום מצורף למקור שלו.

  2. הגשה ב-USCIS, צעד אחר צעד

    הנחיות ברורות להזנת כל הפרטים שלך באתר הרשמי של USCIS, עד שהבקשה מוגשת.

  3. ליווי במסך משותף

    צריך עזרה? קבע פגישה, ונעבור איתך על ההגשה צעד אחר צעד במסך משותף.

    כלול במחיר

איך זה עובד

שבעה שלבים. אפשר לעצור אחרי כל אחד מהם ולהמשיך מאותה נקודה.

ראש שקט לפני ההגשה

  • כל הטפסים הנדרשים מופיעים בתיק
  • תשובות, שמות ותאריכים עקביים בין הטפסים
  • סתירות לכאורה בין המסמכים מסומנות ומטופלות
  • כל עמודי המסמכים התומכים קיימים וקריאים
  • מהדורות טפסים עדכניות ומעקב אחרי כל חתימה
  • תרגומים מלאים לאנגלית עם הצהרת המתרגם
  • שאלות פתוחות ופרטים חסרים מוצגים לפני ההגשה

Migratara בודקת את התיק כמכלול ועוזרת לך לטפל בפרטים חסרים, בסתירות לכאורה ובבעיות תרגום לפני ההגשה. הכנה יסודית מפחיתה את הסיכון לדחיות ולבקשות להשלמת ראיות בגלל טעויות שאפשר למנוע, ועוזרת לחסוך את העיכובים שהן גורמות.

  1. ענה בשפה פשוטה

    שאלה אחת בכל פעם, בשפה שלך, עם הסבר קצר למה היא נשאלת. אפשר לדלג על מה שאתה עוד לא יודע ולחזור אליו אחר כך.

  2. צלם או העלה את המסמכים

    דרכונים, תעודות, תמונות, הוכחות לקשר. Migratara קוראת כל מסמך ואומרת לך מיד אם זה לא המסמך הנכון, אם הוא חתוך או אם אי אפשר לקרוא אותו.

  3. הכול נבדק מול הכול

    שמות, תאריכים ומקומות מושווים בין התשובות, המסמכים והטפסים. שם שמאוית בדרכון בצורה אחת ובתעודת הנישואים בצורה אחרת נתפס עכשיו, לא אחרי ההגשה.

    נתפס לפני ההגשה

    אותו שם, בשני איותים

    דרכון
    Chaim Levi
    תעודת נישואים
    Haim Levy

    הטפסים ילכו לפי הדרכון. Migratara מוסיפה הערה קצרה שמסבירה את ההבדל.

  4. מסמכים בשפות אחרות מתורגמים לאנגלית

    USCIS דורש תרגום מלא לאנגלית לכל מסמך בשפה אחרת, עם הצהרה חתומה של המתרגם. Migratara מכינה את התרגום ואת ההצהרה, והמתרגם חותם עליה. אין צורך בתרגום נוטריוני.

  5. התשובות נכנסות לטפסים הרשמיים

    קודם טופס I-130. אחריו הטפסים של המסלול שלך: בדרך כלל טופס I-485 אם המבקש כבר בארה״ב, והליך קונסולרי אם הוא בחו״ל. אתה עובר על כל עמוד.

  6. כל אחד חותם על העמודים שלו

    Migratara מראה מי חותם על מה, שולחת לכל אחד רק את העמודים שלו, ועוקבת אחרי מה שעוד חסר.

  7. אתה מגיש, עם התסריט ביד

    אפשר ללכת לפי המדריך לבד, ואפשר לקבוע הגשה מודרכת ולעשות את זה ביחד.

השוואת פתרונות

הרבה אנשים מגישים לבד ומסתדרים מצוין. יש תיקים שצריכים עורך דין. Migratara נמצאת באמצע.

מי ממלא את הטפסיםלבדאתה, לפי ההוראות הרשמיותעם עורך דיןהמשרד, לפי שאלון שאתה ממלאעם MigrataraMigratara מכניסה את התשובות שלך לטפסים. אתה עובר על כל עמוד
איתור סתירותלבדתלוי בך לשים לבעם עורך דיןתלוי במי שעובר על התיקעם Migrataraכל שם, תאריך ומקום מושווים בין המסמכים לטפסים
תרגומיםלבדאתה מחפש מתרגםעם עורך דיןלרוב מסודרים בנפרדעם Migrataraמוכנים כחלק מהתיק
מי חותם על מהלבדאתה מברר לבד, טופס אחרי טופסעם עורך דיןהמשרד אומר לךעם Migrataraמעקב לפי אדם ולפי עמוד
יום ההגשהלבדאתה הולך לפי ההוראות הרשמיותעם עורך דיןלרוב המשרד מגיש בשבילךעם Migrataraמדריך לחיצה אחרי לחיצה, או הגשה מודרכת
שפהלבדטפסים והוראות באנגליתעם עורך דיןתלוי במשרדעם Migrataraעברית, אנגלית או ספרדית, לבחירת כל משתתף
ייעוץ משפטילבדאיןעם עורך דיןישעם Migrataraאין
אם תצטרך עורך דיןלבדאתה מחפש לבדעם עורך דיןכבר יש לךעם Migrataraהיכרות בחינם עם עורך דין להגירה מורשה מהרשת שלנו
מה אתה משלםלבדאגרות ממשלתיות בלבדעם עורך דיןבדרך כלל ⁦$2,500⁩ עד ⁦$6,000⁩, ועוד אגרות ממשלתיותעם Migratara⁦$399⁩ פעם אחת, כל הטפסים כלולים, ועוד אגרות ממשלתיות

שירותי הכנה מקוונים אחרים גובים בדרך כלל ⁦$300⁩ עד ⁦$950⁩, לעיתים קרובות עם תוספות על טופסי היתר עבודה או נסיעה.

להשוואה המלאה

95%מהתיקים מסתיימים בלי עורך דין בתמונה

רוב התיקים לא צריכים עורך דין. כשהתיק שלך כן צריך, נכיר לך עורך דין להגירה מורשה מהרשת שלנו, בלי תשלום.

על סמך תיקים שהצוות שלנו טיפל בהם. הנתון מתאר כמה תיקים הושלמו בלי עורך דין.

באילו מקרים צריך עורך דין

מכין הכול בשביל בן הזוג או ההורה? שום דבר לא נופל בין הכיסאות

אדם אחד יכול להקליד הכול. Migratara עוקבת אחרי מי צריך לענות על כל שאלה ומי צריך לחתום על כל עמוד, כך ש״אתה״ תמיד מכוון לאדם הנכון.

דנה אזרחית אמריקאית. היא עונה בשם שניהם וחותמת כמגישת הבקשה. אבא שלה, גדי, מקבל לטלפון שתי בקשות קצרות: לצלם את תעודת הלידה שלו ולחתום על הטופס שלו.

  • דנהמול המקלדת, וגם מגישת הבקשה
  • גדיהמבקש
I-130בקשה עבור קרוב משפחהמילוי או העלאהדנהחתימהדנה
I-485בקשה לשינוי סטטוסמילוי או העלאהדנהחתימהגדי
I-864תצהיר תמיכה כלכליתמילוי או העלאהדנהחתימהדנה
תעודת הלידה או תמצית הרישום של המבקשמילוי או העלאהגדיחתימהלא נדרשת חתימה

לא משנה מי מקליד: מי ששמו מופיע על הטופס עובר עליו וחותם עליו בעצמו.

מתי עדיף עורך דין?

Migratara מכינה ובודקת. אתה מחליט, עובר על הכול, חותם ומגיש. אתה מוזמן להביא עורך דין משלך.

מה Migratara עושה

  • שואלת את מה שהטפסים שואלים, בשפה פשוטה
  • מכניסה את התשובות שלך לטפסים הרשמיים
  • בודקת שאין חוסרים וסתירות במסמכים ובתשובות
  • מכינה תרגומים לאנגלית ואת הצהרת המתרגם לחתימה
  • עוקבת אחרי מי צריך לעבור על מה ולחתום
  • מראה לך איך להגיש, צעד אחרי צעד

אם יש בתיק שלך אחד מהסיבוכים האלה, נכיר לך עורך דין

  • המבקש נכנס לארה״ב בלי בדיקת גבולות, או נשאר מעבר לזמן שהותר לו
  • יש צו הרחקה או גירוש מהעבר
  • המבקש נמצא עכשיו בהליכי הרחקה
  • מישהו מהמעורבים בבקשה נעצר, הואשם או הורשע אי פעם, בכל מדינה שהיא
  • נקבע בעבר שהייתה הונאת ויזה או מסירת מידע כוזב
  • למבקש הייתה ויזת J-1 עם חובת שהייה של שנתיים במדינת המוצא

Migratara שואלת על זה כבר בהתחלה. רוב התיקים לא צריכים עורך דין. אם התיק שלך כן צריך, נכיר לך, לבקשתך ובלי תשלום, עורך דין להגירה מורשה מרשת שכבר עבדנו איתה. עורכי הדין עצמאיים: אתה שוכר אותם ומשלם להם ישירות, ו-Migratara לא מקבלת תשלום או עמלה על ההיכרות.

מה התוכנה עושה, ומה אתה מאשר

Migratara משתמשת ב-AI כדי לשאול את השאלות שבהוראות הרשמיות של הטפסים, לקרוא את המסמכים שלך, להכניס את התשובות שלך לטפסים ולבדוק שהתיק שלם ועקבי. אתה רואה כל תשובה יחד עם המקור שלה ומאשר אותה לפני שהיא נכנסת לטופס.

המסמכים שלך נשארים שלך

דרכונים ותעודות הם הנייר הכי אישי שיש. הקבצים שלך משמשים להכנת התיק, ולא לשום דבר אחר. רק מי שהזמנת רואה אותם, וכל אחד רואה רק את מה שהוא צריך. אנחנו לא מוכרים מידע אישי, ואתה יכול לבקש מאיתנו למחוק את הקבצים שלך.

השאלות ששואלים קודם

כן. זו אחת משתי הדרכים שבשבילן Migratara נבנתה. אפשר לענות על כל השאלות ולהעלות את כל המסמכים לבד. Migratara עוקבת אחרי אילו תשובות נוגעות לך ואילו לבן המשפחה, ומראה בדיוק על אילו עמודים הוא צריך לעבור ולחתום. מי ששמו מופיע על הטופס תמיד חותם עליו בעצמו. אפשר גם לחלק את העבודה בין שניים, אפילו ממדינות שונות: כל אחד עונה מהטלפון שלו ובשפה שלו.

בדרך לאזרחות אמריקאית, או שרק עכשיו קיבלת אותה?

כלים בחינם למבחן ההתאזרחות ולראיון. וביום ההשבעה, רשימת בני המשפחה שאפשר להביא מתארכת.

כל כלי האזרחות

התחל מהשאלה הראשונה

תוך כמה דקות תראה מה התיק שלך צריך ומי צריך לעשות מה. לא תשלם כלום עד שהתיק מוכן.