דילוג לתוכן
Migratara
מדריכים

מדריכים לגרין קארד משפחתי

תשובות ברורות על טפסים, אגרות, מסמכים ומי חותם על מה. בכל מדריך מופיעים המקורות והתאריך שבו בדקנו אותם לאחרונה.

התחל כאןאזרחות אמריקאית

קיבלת אזרחות אמריקאית: ממתי אפשר להגיש בקשה לגרין קארד להורים

מיום ההשבעה. מהרגע שנשבעת את שבועת האמונים אתה יכול להגיש טופס I-130 עבור אמא או אבא, אם מלאו לך 21. בעל גרין קארד לא יכול. תעודת ההתאזרחות היא ההוכחה, ולא צריך לחכות לדרכון.

מאיה לוין6 דקות קריאה

לקריאת המדריך

גרין קארד דרך נישואין

גרין קארד דרך נישואין ב-2026: השלבים, הטפסים ומי חותם על מה

הצד האמריקאי מגיש טופס I-130. מי שכבר גרים בארה״ב ממשיכים בשינוי סטטוס עם טופס I-485, ומי שגרים בישראל עוברים הליך קונסולרי בשגרירות בירושלים. האגרות מתחילות ב-$2,115 בתוך ארה״ב וב-$1,355 דרך השגרירות.

מאיה לוין9 דקות קריאה

אזרחות אמריקאית

כמה עולה בקשה לאזרחות אמריקאית: אגרת N-400, האגרה המופחתת והפטור מאגרה

טופס N-400 עולה $710 אונליין או $760 על נייר. כשהכנסת משק הבית היא עד 400 אחוז מקו העוני הפדרלי, האגרה היא $380, ופטור מאגרה בטופס I-912 יכול לבטל אותה. שתי ההקלות אפשריות רק בהגשה על נייר.

דניאל רייס6 דקות קריאה

אזרחות אמריקאית

ראיון ההתאזרחות (N-400): מה קורה שם, חלק אחרי חלק

פקיד של USCIS משביע אותך לומר אמת, עובר איתך על טופס N-400, ועורך את מבחן האנגלית ואת מבחן האזרחות אם אתה לא פטור. לפני שאתה יוצא אתה מקבל הודעה בכתב על התוצאה, תהיה אשר תהיה.

דניאל רייס6 דקות קריאה

אזרחות אמריקאית

טקס ההשבעה לאזרחות אמריקאית: מה מביאים, מה קורה שם ומתי נעשים אזרחים

נעשים אזרחים כשנשבעים את שבועת האמונים, לא כשהבקשה מאושרת בראיון. הבא את טופס N-445 אחרי שענית על השאלון שבו, מסור את הגרין קארד בכניסה, ובדוק את התעודה לפני שאתה יוצא.

דניאל רייס6 דקות קריאה

אזרחות אמריקאית

טופס I-130 שעדיין בטיפול אחרי שהתאזרחת: מה משתנה לבן או בת הזוג ולילדים

הגשת טופס I-130 עבור בן או בת הזוג או עבור ילד כשהיית בעל גרין קארד, ומאז קיבלת אזרחות? הודע ל-USCIS או למרכז הוויזות הלאומי (NVC). לפי USCIS, לבן או בת הזוג ולילדים לא נשואים מתחת לגיל 21 יש אז ויזות זמינות מיד.

מאיה לוין6 דקות קריאה

אזרחות אמריקאית

מה עושים אחרי קבלת אזרחות אמריקאית: השבועות הראשונים, לפי הסדר

בדוק את התעודה לפני שאתה יוצא מהטקס. אחר כך הגש בקשה לדרכון, עדכן את ה-Social Security אחרי כעשרה ימים, הירשם להצבעה, בדוק אם הילדים שלך מתחת לגיל 18 נעשו אזרחים, וראה עבור מי אפשר להגיש בקשה עכשיו.

דניאל רייס5 דקות קריאה

אזרחות אמריקאית

מתי אפשר להגיש בקשה לאזרחות אמריקאית: חמש שנים, שלוש שנים והגשה 90 יום מראש

אחרי חמש שנים כתושב קבע, או שלוש אם לאורך כל שלוש השנים האלה אתה נשוי לאזרח או לאזרחית ארה״ב וגר עם בן או בת הזוג. USCIS מקבלת את טופס N-400 עד 90 ימים קלנדריים לפני התאריך הזה, אם כל שאר הדרישות כבר מתקיימות.

דניאל רייס6 דקות קריאה

אזרחות אמריקאית

איזה מבחן אזרחות חל עליך: גרסת 2008 או גרסת 2025

התאריך שבו הגשת את טופס N-400 קובע. הגשת לפני 20 באוקטובר 2025: מבחן 2008, עם 100 שאלות. הגשת באותו יום או אחריו: מבחן 2025, עם 128 שאלות, שמתוכן נשאלות 20, ו-12 תשובות נכונות מספיקות כדי לעבור.

דניאל רייס6 דקות קריאה

מסמכים ותרגומים

מסמכים מישראל לגרין קארד: תעודת לידה, תמצית רישום, תעודת נישואין ומה צריך תרגום

תעודת לידה ותמצית רישום מרשות האוכלוסין, תעודת נישואים מהרבנות, תעודת גירושין מבית הדין הרבני. בתוך ארה״ב כל טקסט בעברית צריך תרגום מלא לאנגלית; בראיון בירושלים מסמכים בעברית מתקבלים כמו שהם. אפוסטיל לא מופיע בהוראות.

נינה פאטל8 דקות קריאה

התהליך ולוחות זמנים

שינוי סטטוס בארה״ב או הליך קונסולרי בירושלים: מה ההבדל, ומה השתנה ב-2026

המסלול נקבע בעיקר לפי המקום שבו נמצאים מי שמבקשים את הגרין קארד ולפי הדרך שבה נכנסו לארה״ב. המזכר של USCIS ממאי 2026 לא שינה את הטופס או את תנאי הזכאות, אבל הוא מורה לפקידים לשקול לחובה הישארות בארה״ב במקום הגשה מחו״ל.

דניאל רייס8 דקות קריאה

מסמכים ותרגומים

תרגום מסמכים לגרין קארד: USCIS לא דורשת תרגום נוטריוני, אלא הצהרת מתרגם

USCIS דורשת תרגום מלא לאנגלית של כל מסמך שיש בו שפה זרה, עם הצהרה חתומה של המתרגם שהתרגום שלם ומדויק ושהוא כשיר לתרגם. אין דרישה לנוטריון, לרישיון או למשרד תרגום.

נינה פאטל6 דקות קריאה

התהליך ולוחות זמנים

הליך קונסולרי לגרין קארד, שלב אחרי שלב: NVC, טופס DS-260 והראיון בשגרירות בירושלים

אחרי אישור טופס I-130 התיק עובר ל-NVC: משלמים שתי אגרות ($325 ו-$120), מגישים תצהיר תמיכה כלכלית וטופס DS-260 ומעלים מסמכים. אחר כך בדיקה רפואית וראיון בירושלים, ולפני הטיסה אגרת הגירה של $235 ל-USCIS.

דניאל רייס9 דקות קריאה

גרין קארד דרך נישואין

נישואין בקפריסין או נישואי יוטה: מה USCIS בודקת בבקשה לגרין קארד

USCIS בוחנת נישואים לפי החוק של המקום שבו נערכו, לא לפי הרישום במשרד הפנים. נישואים אזרחיים בקפריסין מוכחים בתעודה הקפריסאית, ובטקס בזום או בייפוי כוח יש תנאי נוסף: נוכחות של שניכם בטקס, או מימוש הנישואים אחריו.

מאיה לוין7 דקות קריאה

טפסים

מילוי טופס I-130 ו-I-130A: מה שואלים, מה מצרפים ומי חותם

טופס I-130 (מהדורת 04/01/24) מוכיח קשר משפחתי ולא נותן לקרוב מעמד בעצמו. האגרה $675 בדואר או $625 אונליין. בבקשה עבור בן או בת זוג מצרפים גם טופס I-130A, שהם חותמים עליו אלא אם הם גרים מחוץ לארה״ב.

דניאל רייס8 דקות קריאה

טפסים

טופס I-864 ב-2026: כמה צריך להרוויח כדי להיות ספונסר, ספונסר נוסף ועל מה חותמים

ספונסר צריך להראות הכנסה של משק הבית בגובה 125% לפחות מקו העוני: ב-2026 זה $27,050 בשנה למשק בית של שניים. אם חסר, משלימים עם בן משק הבית (טופס I-864A), נכסים או ספונסר נוסף.

דניאל רייס8 דקות קריאה

מסמכים ותרגומים

רשימת מסמכים לגרין קארד דרך נישואין (2026): מי מביא מה, טופס אחרי טופס

כשבן או בת הזוג כבר בארה״ב, שולחים ל-USCIS חמישה טפסים ומסמכים שמתחלקים בין הצד האמריקאי, הצד המבקש ושניכם יחד. מאז 5 באוגוסט 2026, USCIS רשאית לדחות תיק חסר בלי לבקש השלמה.

נינה פאטל8 דקות קריאה

צעדים ראשונים

צריך עורך דין לגרין קארד משפחתי? מתי כן, ומתי אפשר להגיש לבד

לא חובה. USCIS כותבת שמותר להגיש את הטפסים לבד ולייצג את עצמכם, והטפסים חינמיים. עורך דין להגירה נחוץ כשההיסטוריה מעלה שאלה משפטית: איך נכנסו לארה״ב, תקופה בלי סטטוס, מעצר, הליך הרחקה או סירוב קודם.

צוות התוכן של Migratara7 דקות קריאה

מסמכים ותרגומים

תעודת יושר לגרין קארד: איך מזמינים אותה ולמה היא נשלחת ישר לשגרירות

בהליך הקונסולרי, כל מבקש בן 16 ומעלה שגר בישראל צריך תעודת יושר, ומשטרת ישראל שולחת אותה ישירות לשגרירות ארה״ב ולא אליכם. בשינוי סטטוס בתוך ארה״ב היא לא מסמך חובה כללי.

נינה פאטל7 דקות קריאה

עלויות ואגרות

כמה עולה גרין קארד דרך נישואין ב-2026? כל האגרות, בשני המסלולים

האגרות לממשלת ארה״ב מסתכמות ב-$2,115 כשבן או בת הזוג מגישים מתוך ארה״ב ($3,005 עם היתר עבודה ומסמך נסיעה), וב-$1,355 בהליך קונסולרי דרך השגרירות. הכול בדולרים, לפני בדיקה רפואית, תרגום ונסיעות.

צוות התוכן של Migratara8 דקות קריאה

התהליך ולוחות זמנים

ראיון גרין קארד דרך נישואין: מי מגיעים, מה מביאים ועל מה שואלים

בתוך ארה״ב שני בני הזוג מגיעים בדרך כלל יחד למשרד של USCIS, מביאים את המקור של כל מסמך שהוגש ועונים בשבועה על הטפסים ועל הנישואים. הראיון באנגלית, ומי שצריכים מתורגמן יכולים להביא אחד.

מאיה לוין9 דקות קריאה

גרין קארד דרך נישואין

הוכחת כנות הנישואין לגרין קארד: הראיות ש-USCIS מבקשת ואיך מארגנים אותן

תעודת נישואים מוכיחה שאתם נשואים, לא שהנישואים אמיתיים. לשם כך ההוראות של טופס I-130 מבקשות סוג אחד או יותר מתוך שישה סוגי ראיות, מחוזה שכירות משותף ועד תצהירים של אנשים שמכירים אתכם.

מאיה לוין8 דקות קריאה

צעדים ראשונים

כלל הנטל על הציבור (Public Charge) של 2026: מה השתנה בגרין קארד משפחתי ב-18 בספטמבר

בבקשות גרין קארד שמוגשות מתוך ארה״ב מ-18 בספטמבר 2026, USCIS רשאית לשקול כל סיוע ציבורי התלוי במבחן הכנסה שהתקבל מאותו יום, לא רק קצבאות במזומן. גם מי שלא קיבל סיוע נבחן לפי הכנסה, נכסים, השכלה, בריאות וגיל.

צוות התוכן של Migratara7 דקות קריאה

התהליך ולוחות זמנים

קיבלתם RFE מ-USCIS? מה זו בקשה להשלמת מסמכים, כמה זמן יש לענות ואיך עונים פעם אחת

בקשה להשלמת מסמכים (RFE) היא לא דחייה: USCIS מבקשת ראיות נוספות לפני שהיא מחליטה. יש לכל היותר 12 שבועות, ועוד 3 ימים כשההודעה נשלחה בדואר, ותשובה אחת שכוללת הכול. מאז 5 באוגוסט 2026 אפשר גם לקבל דחייה בלי RFE.

דניאל רייס8 דקות קריאה

התהליך ולוחות זמנים

אישור עבודה וטיסות בזמן שמחכים לגרין קארד: טופס I-765 וטופס I-131 ב-2026

אפשר לעבוד ואפשר לטוס, אבל רק אחרי שטופס מתאים אושר. היתר עבודה בטופס I-765 בקטגוריה (c)(9) עולה $260. לפני כל יציאה מארה״ב צריך אישור נסיעה מראש (Advance Parole) בטופס I-131, שעולה $630 בדואר, אחרת USCIS רואה ב-I-485 בקשה נטושה.

מאיה לוין7 דקות קריאה