דילוג לתוכן
Migratara

טופס I-130 שעדיין בטיפול אחרי שהתאזרחת: מה משתנה לבן או בת הזוג ולילדים

הגשת טופס I-130 עבור בן או בת הזוג או עבור ילד כשהיית בעל גרין קארד, ומאז קיבלת אזרחות? הודע ל-USCIS או למרכז הוויזות הלאומי (NVC). לפי USCIS, לבן או בת הזוג ולילדים לא נשואים מתחת לגיל 21 יש אז ויזות זמינות מיד.

מאיה לוין

כותבת תוכן

עודכן
6 דקות קריאה
6 דקות קריאה
I-130

עיקרי הדברים

  • בקשה שהגשת כשהיית תושב קבע אפשר לעדכן אחרי שהתאזרחת. לפי USCIS, עושים את זה בהודעה ל-USCIS או למחלקת המדינה של ארה״ב.
  • אחרי העדכון, USCIS אומרת שלבן או בת הזוג ולילדים הלא נשואים שלך מתחת לגיל 21 יש ויזות הגירה זמינות מיד, במקום קטגוריית העדפה עם מכסה שנתית.
  • אם טופס I-130 עדיין בטיפול, שלח מכתב קצר עם עותקים של תעודת ההתאזרחות ושל אישור הקבלה של I-130 לכתובת המשרד שמופיעה באישור, וכתוב על המעטפה ״I-130 Update״.
  • אם טופס I-130 כבר אושר, פנה דרך טופס הפניות הציבורי של מרכז הוויזות הלאומי (NVC), צרף סריקה של עמוד התמונה בדרכון או של תעודת ההתאזרחות, וכתוב ״I-130 Update״ בתיאור הפנייה.
  • את נושא הילדים כדאי לבדוק עם עורך דין. בקשות עבור קרובי משפחה מדרגה ראשונה פועלות אצל ילד אחרת מבקשה של תושב קבע עבור בן או בת הזוג.

כשאתה מקבל אזרחות אמריקאית, אפשר לעדכן טופס I-130 שהגשת קודם כבעל גרין קארד. אתה מודיע לגוף שמחזיק בתיק, ולפי USCIS (רשות האזרחות וההגירה של ארה״ב) לבן או בת הזוג ולילדים הלא נשואים שלך מתחת לגיל 21 יש אז ויזות הגירה זמינות מיד. למי מודיעים, זה תלוי בדבר אחד: אם טופס I-130 עדיין בטיפול או שכבר אושר.

מה משתנה כשמגיש הבקשה נעשה אזרח

קרוב המשפחה עובר מקטגוריה שיש בה מכסה שנתית לקטגוריה שאין בה מכסה. USCIS מסכמת את זה בשני משפטים בעמוד של טופס I-130:

If you become a U.S. citizen while your relative is waiting for a visa, you can update your relative's visa classification by notifying USCIS or the Department of State of your naturalization. If you are a U.S. citizen, your spouse and unmarried children under 21 years old will have immigrant visas immediately available to them.

USCIS, I-130, Petition for Alien Relative

כלומר, אם קיבלת אזרחות בזמן שהקרוב ממתין לוויזה, אפשר לעדכן את סיווג הוויזה שלו בהודעה ל-USCIS או למחלקת המדינה של ארה״ב (State Department) על ההתאזרחות. ולבן או בת הזוג ולילדים לא נשואים מתחת לגיל 21 של אזרח יש ויזות הגירה זמינות מיד.

ובפועל: בן או בת זוג של בעל גרין קארד נמצאים בקטגוריית ההעדפה F2A (preference category). בקטגוריה הזאת יש מכסה שנתית, והקרוב ממתין למספר ויזה לפי עלון הוויזות החודשי (Visa Bulletin). בן או בת זוג של אזרח הם קרובי משפחה מדרגה ראשונה (Immediate Relatives), ועל קרובים כאלה USCIS אומרת שבן המשפחה לא צריך לחכות בתור לוויזה.

אותה בקשה, לפני ההשבעה שלך ואחריה

הקטגוריה של בן או בת הזוג

הוגשה כשהיית בעל גרין קארד
F2A, קטגוריית העדפה משפחתית
אחרי שהתאזרחת והודעת
קרוב משפחה מדרגה ראשונה של אזרח אמריקאי

מכסה שנתית של ויזות

הוגשה כשהיית בעל גרין קארד
יש
אחרי שהתאזרחת והודעת
אין. USCIS אומרת שלקרובי משפחה מדרגה ראשונה תמיד יש ויזות זמינות.

המתנה למספר ויזה

הוגשה כשהיית בעל גרין קארד
כן, לפי עלון הוויזות החודשי
אחרי שהתאזרחת והודעת
אין תור למספר ויזה

מי צריך לפעול

הוגשה כשהיית בעל גרין קארד
אף אחד, כל עוד אתה תושב קבע
אחרי שהתאזרחת והודעת
אתה מודיע ל-USCIS או למרכז הוויזות הלאומי (NVC)
מקורות: USCIS, עמוד טופס I-130; USCIS, Family of U.S. Citizens; USCIS, Family of Green Card Holders.

הטבלה מראה גם מה לא מתחלף: זו אותה בקשה שכבר הגשת, עבור אותו קרוב משפחה, והיא עוברת לקטגוריה אחרת.

בשום דבר ש-USCIS פרסמה העדכון לא מתואר כאוטומטי. בניסוח שלה, מעדכנים את הסיווג ״by notifying״, כלומר בהודעה שאתה שולח. הכלל המעשי קצר: אחרי ההשבעה, שלח את ההודעה.

על מי העדכון חל

הוא חל על שני הקרובים שתושב קבע יכול להגיש עבורם ושנעשים קרובי משפחה מדרגה ראשונה של אזרח: בן או בת הזוג, וילדים לא נשואים מתחת לגיל 21. אלה האנשים שהמשפט של USCIS מזכיר. הורים, אחים ואחיות לא שייכים לעדכון הזה, כי תושב קבע לא יכול היה להגיש עבורם בקשה מלכתחילה. עבורם מגישים בקשה חדשה, כפי שמוסבר בסוף המאמר.

שתי קבוצות אחרות דורשות מבט זהיר יותר.

בנים ובנות בני 21 ומעלה. אזרח יכול להגיש בקשה עבור בן או בת לא נשואים בני 21 ומעלה, וגם תושב קבע יכול. אבל הרשימה של USCIS לקרובי משפחה מדרגה ראשונה נעצרת בילדים לא נשואים מתחת לגיל 21. המשפט על ויזות שזמינות מיד לא מזכיר בנים ובנות מבוגרים יותר, ולכן אל תקרא אותו כאילו הוא חל גם עליהם.

ילדים שנכללו בבקשה של בן או בת הזוג. לפי ההוראות לטופס I-130, תושב קבע שמגיש בקשה עבור בן או בת הזוג לא חייב להגיש בקשות נפרדות לילדים הלא נשואים שלהם מתחת לגיל 21. זה הכלל בקטגוריית ההעדפה. בקשות עבור קרובי משפחה מדרגה ראשונה פועלות אחרת כשמדובר בילדים.

קודם כול אזרחות: העדכון מתחיל בהשבעה

את העדכון אפשר לשלוח רק אחרי הטקס. USCIS אומרת שאתה לא אזרח אמריקאי עד שנשבעת את שבועת האמונים בטקס ההתאזרחות, וראיון שהסתיים באישור לא משנה את זה. עד הטקס אין מה לשלוח, אבל אפשר להתכונן: למצוא את אישור הקבלה של טופס I-130 ולבדוק איזו כתובת משרד מודפסת בו.

בטקס מקבלים גם את ההוכחה. בשתי הדרכים לעדכן צריך עותק של תעודת ההתאזרחות, ומול ה-NVC אפשר במקומה סריקה של עמוד התמונה בדרכון האמריקאי שלך. USCIS מבקשת מאזרחים חדשים לעבור על התעודה בקפידה ולדווח על טעויות לפני שהם יוצאים מהטקס. עשה את זה כשהבקשה הזאת בראש שלך: השם ותאריך הלידה שבתעודה צריכים להתאים למה שכתבת על עצמך בטופס I-130. אם האיות הלטיני של השם שלך מופיע בכמה גרסאות במסמכים שונים, זה הרגע לשים לב לכך.

אחר כך הכן עותקים, לפני שהמקור יוצא מהיד שלך. לבקשה לדרכון ראשון מוסרים את התעודה המקורית, ולעדכון מספיק צילום או סריקה. הסדר המלא של השבועות הראשונים נמצא במדריך מה עושים אחרי קבלת אזרחות אמריקאית.

אם טופס I-130 עדיין בטיפול: כותבים ל-USCIS

אם USCIS עוד לא החליטה בבקשה, מודיעים למשרד USCIS שמטפל בה. זה מכתב שנשלח בדואר.

  1. מצא את כתובת המשרד באישור הקבלה

    USCIS מורה לכתוב למשרד שמטפל בתיק שלך, לכתובת המשרד שמודפסת באישור הקבלה של טופס I-130. השתמש בכתובת הזאת, ולא בכתובת כללית של USCIS.

  2. כתוב מכתב קצר

    USCIS מבקשת מכתב קצר שמסביר שאתה אזרח אמריקאי עכשיו. היצמד לעובדות: השם שלך כמגיש הבקשה, השם של קרוב המשפחה, והעובדה שהתאזרחת והתאריך שבו זה קרה. חתום עליו.

  3. צרף שני צילומים

    הוסף צילום של תעודת ההתאזרחות וצילום של אישור הקבלה של טופס I-130. שולחים עותקים. את המקור שומרים.

  4. סמן את המעטפה

    כתוב על הצד החיצוני של המעטפה ״I-130 Update״. זו ההנחיה של USCIS עצמה, מילה במילה.

  5. שמור עותק מלא של מה ששלחת

    שמור עותק של המכתב ושל שני המסמכים המצורפים, עם התאריך שבו שלחת אותם. אם מישהו ישאל בעתיד אם הודעת ל-USCIS, תוכל להראות בדיוק מה היה במעטפה.

אם טופס I-130 כבר אושר: מודיעים למרכז הוויזות הלאומי

אחרי ש-USCIS אישרה את הבקשה, ההודעה נשלחת למרכז הוויזות הלאומי (NVC) של מחלקת המדינה. את זה עושים אונליין.

  1. פתח את טופס הפניות הציבורי של ה-NVC

    USCIS מפנה אל טופס הפניות הציבורי (Public Inquiry Form) של ה-NVC באתר travel.state.gov.

  2. סרוק את הוכחת האזרחות

    הכן סריקה, כקובץ PDF או JPG, של אחד משני מסמכים: עמוד התמונה בדרכון האמריקאי שלך (biodata page), או תעודת ההתאזרחות. כל אחד מהם מתקבל, כך שלא צריך לחכות לדרכון.

  3. כתוב ״I-130 Update״ בתיאור

    כלול את המילים ״I-130 Update״ בתיאור הפנייה, צרף את הסריקה ושלח את הטופס. שמור עותק או צילום מסך של מה ששלחת.

ההבדל בין שתי הדרכים קל לזכירה: ל-USCIS שולחים מכתב בדואר עם צילומים, ול-NVC שולחים פנייה אונליין עם סריקה. בשתיהן מופיעות אותן שתי מילים, ״I-130 Update״.

אם לא ברור לך איזה מהשניים חל עליך, הסתכל על ההודעה האחרונה שקיבלת בעניין הבקשה. אישור קבלה שלא הגיעה אחריו החלטה אומר שהבקשה עדיין בטיפול, והמכתב נשלח ל-USCIS. אם הגיעה הודעת אישור, מודיעים ל-NVC.

מה העדכון לא משנה

העדכון משנה את הקטגוריה. הוא לא מכריע את התיק.

  • את הקשר המשפחתי עדיין צריך להוכיח. העדכון לא בא במקום הראיות לנישואים או ללידה.
  • קרוב המשפחה עדיין מגיש בקשה לגרין קארד. כלומר ויזת הגירה בקונסוליה בחו״ל, או טופס I-485 לקרוב שנמצא בארה״ב ועומד בתנאים. השוואה בין שני המסלולים נמצאת במדריך שינוי סטטוס או הליך קונסולרי.
  • אתה עדיין חותם על תצהיר התמיכה הכלכלית. טופס I-864 הוא חלק מהתיק בשתי הקטגוריות.
  • אף אחד לא יכול לנקוב בתאריך. ״Immediately available״, זמינה מיד, מתאר את מספר הוויזה. זו לא אמירה על משך הטיפול של משרד כלשהו בתיק.

בכלל ותיק אחד האזרחות כן עוזרת. תושב קבע שקיבל גרין קארד דרך נישואים, ומגיש אחר כך בקשה עבור בן או בת זוג חדשים, צריך בדרך כלל לחכות חמש שנים לפי ההוראות לטופס I-130. ההוראות מבטלות את ההמתנה הזאת למי שהוא עכשיו אזרח אמריקאי בהתאזרחות.

בקשות חדשות שאפשר להגיש עכשיו

האזרחות פותחת גם בקשות שהיו סגורות בפניך כתושב קבע: עבור אמא ואבא אם מלאו לך 21, עבור אחים ואחיות אם מלאו לך 21, ועבור בנים ובנות נשואים. לכל אחד מגישים טופס I-130 נפרד, $675 על נייר או $625 אונליין.

הורים הם קרובי משפחה מדרגה ראשונה, כמו בן או בת הזוג. הפרטים נמצאים במדריך בקשה עבור ההורים אחרי קבלת האזרחות, וסקירה של כל הקרובים נמצאת בעמוד המשפחה לאזרחים חדשים.

Migratara היא תוכנה להכנת בקשות בכוחות עצמך. היא עוזרת לך להכין את הטפסים ולשמור על סדר במסמכים, ואתה חותם ושולח אותם בעצמך. היא לא משרד עורכי דין ולא גוף ממשלתי, ואת המכתב ל-USCIS או את הפנייה ל-NVC שולח רק אתה.

שאלות נפוצות

מקורות

המקורות למדריך.

  1. I-130, Petition for Alien Relative

    USCIS · נקרא ב-18 בנובמבר 2026

  2. Family of U.S. Citizens

    USCIS · נקרא ב-18 בנובמבר 2026

  3. Family of Green Card Holders (Permanent Residents)

    USCIS · נקרא ב-18 בנובמבר 2026

  4. Ask NVC: Public Inquiry Form

    U.S. Department of State · נקרא ב-18 בנובמבר 2026

  5. Naturalization Ceremonies

    USCIS · נקרא ב-18 בנובמבר 2026

פורסם ב-18 בנובמבר 2026 · העובדות נבדקו ב-18 בנובמבר 2026

שתף את המדריך

מי כתב

מאיה לוין

כותבת תוכן

מאיה היא כותבת תוכן בצוות של Migratara, ותחום ההגירה קרוב לליבה. היא כותבת את המדריכים שלנו על נישואין, הורים ובקשות על בסיס קשרי משפחה.

אזרחות אמריקאית

קיבלת אזרחות אמריקאית: ממתי אפשר להגיש בקשה לגרין קארד להורים

מיום ההשבעה. מהרגע שנשבעת את שבועת האמונים אתה יכול להגיש טופס I-130 עבור אמא או אבא, אם מלאו לך 21. בעל גרין קארד לא יכול. תעודת ההתאזרחות היא ההוכחה, ולא צריך לחכות לדרכון.

מאיה לוין6 דקות קריאה

אזרחות אמריקאית

מה עושים אחרי קבלת אזרחות אמריקאית: השבועות הראשונים, לפי הסדר

בדוק את התעודה לפני שאתה יוצא מהטקס. אחר כך הגש בקשה לדרכון, עדכן את ה-Social Security אחרי כעשרה ימים, הירשם להצבעה, בדוק אם הילדים שלך מתחת לגיל 18 נעשו אזרחים, וראה עבור מי אפשר להגיש בקשה עכשיו.

דניאל רייס5 דקות קריאה

אזרחות אמריקאית

טקס ההשבעה לאזרחות אמריקאית: מה מביאים, מה קורה שם ומתי נעשים אזרחים

נעשים אזרחים כשנשבעים את שבועת האמונים, לא כשהבקשה מאושרת בראיון. הבא את טופס N-445 אחרי שענית על השאלון שבו, מסור את הגרין קארד בכניסה, ובדוק את התעודה לפני שאתה יוצא.

דניאל רייס6 דקות קריאה