Como ciudadano, puedes pedir a tus padres
Un residente permanente puede presentar una petición por su esposo o esposa y por sus hijos solteros. Un ciudadano puede pedirlos a ellos y también a sus padres, a sus hijos casados y a sus hermanos y hermanas. Ese derecho empieza el día en que prestas el juramento.
Padres de un ciudadano de EE. UU.
- Quién presenta
- Un ciudadano de 21 años o más
- Formulario
- I-130, uno por cada padre o madre
- Tarifa de presentación
- $625 en línea, $675 en papel
- Límite anual de visas
- Ninguno
- Prueba de ciudadanía
- Tu certificado de naturalización
Verificado con las fuentes del gobierno el 18 de noviembre de 2026Las reglas, los formularios y las tarifas cambian. La página del gobierno siempre tiene la última palabra.
A quién puedes pedir
Según las instrucciones del formulario I-130, la petición familiar.
| Como residente permanente | Como ciudadano de EE. UU. | |
|---|---|---|
| Esposo o esposa | Sí, con límite anual | Sí, sin límite anual |
| Hijos solteros menores de 21 años | Sí, con límite anual | Sí, sin límite anual |
| Hijos e hijas solteros de 21 años o más | Sí, con límite anual | Sí, con límite anual |
| Hijos e hijas casados | No | Sí, con límite anual |
| Mamá y papá | No | Sí, desde los 21 años. Sin límite anual |
| Hermanos y hermanas | No | Sí, desde los 21 años. Con límite anual |
- Esposo o esposa
Como residente permanenteSí, con límite anual
Como ciudadano de EE. UU.Sí, sin límite anual
- Hijos solteros menores de 21 años
Como residente permanenteSí, con límite anual
Como ciudadano de EE. UU.Sí, sin límite anual
- Hijos e hijas solteros de 21 años o más
Como residente permanenteSí, con límite anual
Como ciudadano de EE. UU.Sí, con límite anual
- Hijos e hijas casados
Como residente permanenteNo
Como ciudadano de EE. UU.Sí, con límite anual
- Mamá y papá
Como residente permanenteNo
Como ciudadano de EE. UU.Sí, desde los 21 años. Sin límite anual
- Hermanos y hermanas
Como residente permanenteNo
Como ciudadano de EE. UU.Sí, desde los 21 años. Con límite anual
Tu mamá y tu papá
Los padres de un ciudadano de 21 años o más son familiares inmediatos. USCIS lo explica así: siempre hay visas disponibles para los familiares inmediatos, así que tu familiar no tiene que hacer fila para obtener una.
Presentas un formulario I-130 por cada uno de tus padres. Si tu mamá o tu papá está en Estados Unidos, tal vez pueda solicitar la green card al mismo tiempo. Si está en el extranjero, el trámite pasa por un consulado de EE. UU.
- Una copia de tu certificado de naturalización o de tu pasaporte estadounidense
- Tu acta de nacimiento, donde aparece el nombre de tu mamá o de tu papá
- Para tu papá, en la mayoría de los casos, su acta de matrimonio con tu mamá
- Una declaración jurada de patrocinio económico, el formulario I-864, que firmas tú y que muestra ingresos suficientes para tu hogar
Una petición que presentaste como residente permanente
Si pediste a tu esposo, a tu esposa o a un hijo soltero menor de 21 años antes de hacerte ciudadano, el caso no empieza de cero. Le avisas al gobierno que ya eres ciudadano y la petición pasa a la categoría de familiar inmediato, donde hay una visa disponible de inmediato.
La petición sigue pendiente
Escribe a la oficina de USCIS que aparece en la notificación de recibo de tu I-130: una carta breve que diga que ya eres ciudadano, una copia de tu certificado de naturalización y una copia de la notificación de recibo. Escribe «I-130 Update» en el sobre.
La petición ya fue aprobada
Avisa al Centro Nacional de Visas (NVC) por su formulario de consultas públicas, con una imagen escaneada de tu certificado de naturalización o de la página con foto de tu pasaporte, y «I-130 Update» en la descripción.
Hermanos, hermanas e hijos casados
Un ciudadano puede pedirlos. Un residente permanente no. Estas categorías tienen un límite anual de visas, así que después de presentar la petición hay espera.
- Hermanos y hermanas: debes tener 21 años o más
- Hijos e hijas casados: a cualquier edad
Qué hace Migratara
Migratara prepara contigo el paquete familiar. Te hace las preguntas de los formularios del gobierno, lee tus documentos, revisa que los nombres y las fechas coincidan en todas partes y te muestra quién firma qué. Tú revisas cada respuesta y tú presentas.
- Gratis hasta que tu paquete esté listo, luego $399 una sola vez
- En español, inglés o hebreo, cada persona en su idioma
- Las tarifas del gobierno van aparte y se pagan al gobierno
- Una presentación gratis con un abogado de inmigración con licencia, si el caso lo necesita
A dónde ir ahora
- Mamá o papá de un ciudadanoUn ciudadano de 21 años o más hace la petición por su mamá o su papá.
- Esposo o esposa, ya en EE. UU.Casados con una persona ciudadana de EE. UU. y solicitando desde dentro del país.
- Esposo o esposa en el extranjeroCasados con una persona ciudadana de EE. UU. y solicitando por medio de una embajada o consulado.
Preguntas frecuentes
Fuentes del gobierno
- Instructions for Form I-130 (edition 04/01/24)USCIS
- I-130, Petition for Alien RelativeUSCIS
- Family of U.S. CitizensUSCIS
- Family of Green Card Holders (Permanent Residents)USCIS
- Bringing Parents to Live in the United States as Permanent ResidentsUSCIS
- G-1055, Fee Schedule (edition 10/26/26)USCIS
Migratara es un programa de preparación. No es un bufete de abogados ni forma parte del gobierno de Estados Unidos. Los materiales de estudio y los formularios del gobierno son gratis en uscis.gov.
Si tienes 21 años o más, puedes pedir a tus padres hoy mismo
Migratara prepara contigo todo el paquete: la petición, los formularios que la acompañan, los documentos y sus traducciones, en español, inglés o hebreo. Tú revisas cada respuesta y tú presentas.
Gratis hasta que tu paquete esté listo. No necesitas tarjeta para empezar.
Cómo funciona la green card para padres